 |
| 二
胡教室 仙台榴ヶ岡の「牛吟庵」 http://erhu.jp/ |
| |
|
|
|
|
|
|
仙台の二胡教室「牛吟庵」のページです。
二胡
を習いたい方、中国音楽で遊びたい方、ご連絡ください。
あまりお金をかけないで、楽しく練習できるようにがんばってます。お試しに無
料で受講も可能。
鏡深が中国在住時に収集した豊富な中国音楽の楽譜・資料も閲覧可能です。
|
|
|
二胡レッスン詳細 |
|
|
お問い合わせ・見学希望、メールにて随時受け付けてます。二胡を習ってみたい方・
中国音楽について熱く語りたい方・何かの間違いで二胡を入手してしまった方、ご連絡ください。
場所： 仙台市宮城野区鉄砲町 --- JR仙台駅から徒歩 15分くらいの榴ヶ岡公園そば(鏡深自宅の防音室)。 近所に有料駐車場あり。仙石線榴ヶ岡駅から徒歩８分。 学費： ★ お試しレッスン ★ 個別レッスン：5000円/回。準備・休憩を含めると120分くらい。 ★ 短縮個別レッスン：3000円/回。準備を含めると60分くらい、休憩無し。 楽器： ★ 二胡をお持ちで無い方には楽器の斡旋(38000円～)もできます。 ★ レンタル二胡(500円/週)は数に限りがありますので先着優先です。 |
|
|
参加条件： ★ 左手の爪をちゃんと切り揃えられる事。爪が伸びていると正し く弦を押さえる事ができません。 ★ 継続して練習できる環境にある事。レッスン頻度が不定期な方や、お家で練習できない方には向いてません。
とりあえず二胡に触ってみたいという方も大歓迎。メールで御 連絡ください。 |
|
鏡深宛のメール(※2)：nikogurui牛@yahoo.co.jp
迷惑メール対策です。↑↑「牛」を
抜いたアドレスで送信してください。
送信前にお名前とご用件を再度ご確認下さい。 ※1：グループレッスンはその性質上、 班員の増減その他諸事情により、再編成・開始時間の変更、 あるいは班の解散等が行われる場合があります。レッスン日時の指定はできません。 ※2： 基本的に連絡のやり取りはメールで行っております。 yahooメールを受信できるメールから送信してください。 迷惑メールの設定によっては、 こちらからのメールが受信できない場合があります。特にドコモの携帯をお使いの方はご注意ください。 どうしても「牛吟庵」からの返信メールが来ないという方は 下のGmailのアドレスに送ってみてください。 こちらも「牛」は 抜いてくださいね。 鏡深宛のメール予備： nikogurui牛@gmail.com |
== 高出席率大感謝割引 == 10月～3月の6ヶ月間でレッスンに12回以上出席
(無料レッスンを除く)してくれた生徒さんは、続く4月～9月の6ヶ月間、レッスン代を2割引に！
4月～9月の6ヶ月間でレッスンに12回以上出席 (無料レッスンを除く)してくれた生徒さんは、続く10月～3月の6ヶ月間、レッスン代を2割引に！ 注：対象は榴ヶ岡教室の生徒さんのみです。 |
 |
|
二胡上達の方法 |
|
★ 二胡上
達のためのヒント ★
～
学習者にとっては言われるまでもなく当然の事 ～
１、自宅でも練習する。
ご自宅では、できるだけ多くの時間をかけて練習しましょう。練習するほど上達は速くなりますが疲労しないよう適度に休憩をはさんで
ください。２、
毎日練習する。
練習を１日でも休むと、せっかく上達した技術が後
退します。日常的に楽器に触れる習慣づくりが大切で
す。
３、曲のより好みをしな
い。４、無理な曲には手を出さない。
たくさん練習して技術が追いつけば、どんな曲で
も自然と演奏が可能になります。それまでは急がず目の前の曲から順番
に習得していきましょう。 ５、楽器を大切に扱
う。
思うような音色が出ない時は楽器に対する誠意が不足し
ています。楽器が気分良く音を出せるように自分で調整し大
切に扱いましょう。
・・・とまあ、上達する方法はわかりきってるのだけど、そういう心がけくらいは持ちた いものだネ、というお話し。 |
|
才極即痴也 |
2018年4月11日
★ 実は、数年前から白石教室もやっているのですが、生徒さんの入れ替わりの少ない教室でして、古くからいる生徒さんが上達しちゃったので、初心者班が人数不足ぎみ。新規定員３名様くらいで募集しています。もし、白石付近で二胡教室をお探しの方はお問い合わせください。（メールアドレスはこのページの上の方に書いてあります） 会場はホワイトキューブ。月に２回、月曜日。18時から21時までの間、うち前半が初心者班。グループレッスン。お月謝制5000円/月。二胡のレンタルや詳細はメールでお尋ねください。 ★ 他の地域でも人が集まれば出張レッスンに行ってもいいと思うのだけど、たぶん電車賃を引いたら日給も残らないだろうし。続かない人も多いだろうし、人が来なくて赤字になっても通い続ける折れない心(それと資金)がないと無理だよねえ。。。(一応、白石教室存続は５人以上維持が条件) もっとも、そういう情熱だけで仕事していたあげくが現状の生活を維持する極度の貧乏性の会得でして。 ★ そうこうしているうちに、すでに目の前の桜も満開。この時期には国民年金の支払いがありまして、今年も各所口座から掻き集めて(1年分)支払いを済ませてきました。おかげさまでコツコツ貯めた残高がスッカラカンでございます。毎年の事ですが。 意に沿わぬ出費の後は「厄落とし」と称して、普段しない外食でもしてから帰るのを習いとしておりますが、懐の致命傷でそんな元気もない。そしてすでに今から、来年の年金支払いのために切り詰めて生活をしなければいけないのですね？ それも毎年の事。 ★ まあ、そんな貧乏生活でも体重は増えていくもので、幸いにも食うには困ってないらしい(食べ物を差し入れてくれる生徒さんには感謝！)。むしろ、ちっと食う量を減らして公共料金の支払いに回せ、と。 そんな訳で、よく生徒さんからどうやって生活しているのかと不思議がられるのですが、案外二胡拉くだけならお金は使いません。（もっとも出費が伴ったとしても仕事があるのは、ありがたい事です） それでも、まあ強いて言うなら「納豆」ですかね？（笑 数年前に乾燥大豆30kgを買って、コツコツと納豆を作って食べているが、まだ無くならない(コスパ最高！)。悪くなる前に食べ切っちゃいたいのだけど。
一：３合の乾燥大豆を水に浸して24時間放置。 二：シャトルシェフで煮た大豆を12時間くらい放置。その間、気が向いた時に数度沸騰しなおすと尚可。 三：さらに沸騰しなおしている間、市販の納豆1/3パックくらいと大さじ山盛り１の砂糖に少量の熱湯を加えて混ぜ合わせ用意しておく。 四：それを、お湯を切ったアツアツの大豆と混ぜ合わせる。 五：40度に設定できる保温箱へ入れて20時間放置。 六：ねばりの出た大豆を12食分の容器に小分けして、冷蔵庫に保管。数日追熟させて食べごろに。すぐに食べない分は冷凍庫へ。 ★ 「一について」一応、大豆は軽く水ですすぐけど、あまりがんばって洗うと大豆の皮がむけてくる。どうせ煮沸するので多少の汚れは気にしない。 浸した水は大豆が呼吸して汚れてくるので、半日くらいで取り換えた方がいいみたい。暖かいと泡が出て発芽しようとするが気にしない。 「二について」圧力鍋を使えばもっと短時間でできるらしいけど、鏡深は持っていないので。 シャトルシェフだと、保温時間は火を使わないので忘れても安全。最初は長めに煮て、後は３～４時間おきくらいに再沸騰させつつ、、、 柔らかいほど良いので、９～12時間くらい保温(放置)。 ６時間だと短いと思う。 「三について」納豆菌は「納豆素」として売られています(後述)が、市販の納豆を使用してもできます。数十円で３パック組のを買ってくると、１パック辺り３回分として、最終的に108食、煩悩の数だけ納豆ご飯を食べられます。余った納豆は冷凍保存しておけば、次に納豆を作る時にも使えます。 自作納豆をタネにして、いわゆる「孫納豆」を作れないか？ という疑問もあるのですが、うまくいかない事が多かったので、納豆菌は毎度用意した方がいいと思う。 ここで砂糖を入れると最終的に糸引きの多い納豆ができます。納豆制作に砂糖を混ぜるかについては諸説ありますが、納豆菌増殖時の栄養になるらしい。ただし、納豆を食べる時に砂糖を入れて粘りを強くする人もいるので、あるいはそれと同じ効果なのかも、、、 納豆菌は熱に強いので、熱湯を使う事で雑菌が死に、納豆菌が繁殖しやすい環境ができ、納豆菌にも気合いが入り活動が促進されるらしい。 「四について」シャトルシェフで保温していた大豆は最後に長めに沸騰させ、煮汁を使って使用する容器を熱湯消毒します。 大豆をザルにあけて、アツアツのうちに、先に混ぜ合わせておいた市販納豆と砂糖の汁をぶっかけて、マゼマゼします。これも、雑菌が繁殖しないように熱いうちに手早く済ませます。 「五について」あまり大きな容器だと中の大豆が酸欠で発酵できないので、小さなザルへ小分けに移した方が良い。発酵には酸素が不可欠。納豆臭いからと言って密封すると失敗します。 保温箱は各人工夫して用意する必要があります。鏡深は、発泡スチロールの箱に園芸用サーモに繋いだ観賞魚用のヒーターをお湯を入れたビンに入れて、箱の 中の温度を調節しています。発泡スチロールは熱湯消毒する訳にいかないので、うがい薬を薄めた液体をしみ込ませたキッチンペーパーででも、拭いて消毒。 箱のフタは指一本分くらい隙間を開けておきます。時々様子を見て、ビンの中のお湯を足し、温度が高すぎたら少しフタを開け閉めして空気を入れてあげます。時間は長いほど発酵が進みますが、24時間くらいすると発酵しすぎて異臭が混ざるようになるので20時間前後くらいで良いと思う。 この時間は家中に強烈な納豆臭が充満します。できるだけ生徒さんの来ない時間を計算して作るのですが、タイミング悪く当たっちゃうと、本当にご愁傷様。 「六について」ここで１食分ずつ入る容器に分けると、後で食べやすいです。冷蔵庫に入れて３日から１週間くらいで風味が増します。 ★ 「納豆素」編は、また今度。 |
2018年3月29日
★ もう20年くらい前になるのですが、丸善書店の特設販売で(さして高い物でもない)篆刻用の彫刻刀(印刀)を買った事がありまして。今でもホコリだらけの文具箱に放り込んであったりする。 かつては気が向いた時に蔵書印を彫ったりしてました。なお、大切な(高価な)本にやたらと蔵書印を捺すのは古書価格が著しく下がるので(いずれ処分する事を思えば)あまり好ましい習慣ではないのね。 ちっこい自作ハンコを名刺に捺したりした事もあったけど、他の名刺を汚すので、これも後悔とともに現在は自粛。 結局、そうそう活用できない物をホイホイ彫る訳にもいかない。使わないから上達もしない。 ★ 当然ですが、彫刻刀だけあってもハンコは彫れない。 中国に行ったりすると、その辺の店にゴロゴロしているハンコの材料(印材)も、自分で彫る立場であればそれ用の目線になるので、普通の観光客にとっての石ころでも色々楽しいもので。(やっぱり単なる石ころだったり、石ころですらなかったり) 中国の書道用具を売ってる店に行けば二束三文で売ってるような石でも、日本で仰々しく売られてたり(まあ数百円程度から)するし、いつの間に、そうやって彫る機会もない印材が大量に手元に増えていく。どうすんだよ、この石ころ。(汗
水晶や瑪瑙やらは人造石と見分けがつかない上に自分で彫れないので論外。もっとも、物価高と円安と値切りの労力を考えると、今じゃどれもあまりお得でもない気もする。 昔(十年以上前)は安かったので水牛の印材を買ってきては、お土産に配ったりしてたのですが。やたらと買ってくものだから怪しまれたり。 アレって、日本のハンコ屋さんで彫ってもらうと結構な金額を取られるのよね？ それに印材ばかりあっても困るのは相手も同じ。自粛自粛で活用されない水牛の印材が随分(密封)保管されている。(水牛は虫食いがこわい) 中国のお土産屋さんはサービスで彫ってくれる所も多いけど、だいたい機械彫りなので、良い印材ならなおさら日本の職人さんに手彫りをお願いした方がいいです。(それでも機械彫り＋手仕上げだったりするけど) そういや、偽物を水牛だと言い張って買わせようとするから、１個お金を払って店員の前でライターで火をつけた事があった。水牛の角なら爪を燃やすような臭いがするはずです。それで文句を言って、お高い印材をサービスさせた。 鏡深はタバコを吸わない人なのに、なぜライターを(たまたま)持っていたかというと、お察し。(今考えると実に大人げない) ★ ところで、なぜ「ハンコ」の話かと言うと、前に書いてたように自前で二胡試験をするなら合格証とか作らなきゃいかんよね？ 文面はパソコンで作るとしても、捺すためのハンコを用意する事になるのだけど。 自分で作るための道具(印刀)はあるし、材料(印材)もよりどりな訳ですが。がんばって作った所で受験者がいなければ、また「2016年秋の悲劇」の再来となり、活用されないハンコと鏡深のトラウマを増やすだけになるのですね？ ★ そしてさらに目下、春の発表会の季節が迫ってる訳ですが。 2016年秋がアレだったもので、去年は春と秋ともにやらなかったのよね。今年はどうしましょう？ もし開催するなら、そろそろ賞品を作らなければいけないのですが。。。 がんばって作った所で参加者がいなければ(以下略 でもまあ、ほら「一度目は悲劇、二度目は喜劇 (マルクス)」とも言いますが。義理で参加してくれる人にも気の毒だと思うのよね。。。 |
2018年3月13日
★ 「ゆうゆうコース(仮)」について。 「通常のレッスン」進行とは別に、生徒さんのニーズに合わせた新たなレッスンプログラムを検討中。対象は、二胡は拉きたいけど難しい事を習得する時間も気合いも用意できない、そんな「スマート思考」の生徒さん。教材は数年かけて鏡深が書きためた楽譜があるので、なんとでもなりそう。 「ゆうゆうコース１級」 ２級に必要な技術習得は目指しません。D調およびG調の第一把位を使用した曲を練習します。受講条件：二胡試験１級合格の実力。せめて１級習得くらいの努力はしてもらいたい。(懇願) 「ゆうゆうコース２級」 ３級に必要な技術習得は目指しません。D調およびG調の第二把位に加えてF調の第一把位を使用した曲を練習します。受講条件：二胡試験２級合格の実力。 「ゆうゆうコース３級」 ４級に必要な技術習得は目指しません。D調・G調・F調およびC調の第二把位までを使用した曲を練習します。受講条件：二胡試験３級合格の実力。 「ゆうゆうコース４級」 ５級に必要な技術習得は目指しません。D調・G調・F調・C調の第二把位以上、加えて♭B調を使用した曲を練習します。受講条件：二胡試験４級合格の実力。
生徒さんの希望があれば、鏡深が引率して(コネのある)大連で受験してもらってもいいのだけど、そこまで気合いのある生徒さんはいない。そもそも仙台大連間の直行便は廃止されましたし。 （中国へ遊びに行きたいから鏡深が引率しろ、って言う人はいるけど、そういうのは本職の旅行業者さんに相談してください。鏡深は中国の観光地に全く興味の無い人なので。） ★ 試験方法は各級の楽曲集内、練習曲と楽曲のそれぞれ指定曲・自選曲(選択曲)をひとつづつ、合計４曲を試験官の前で演奏します。楽譜を見るのはNG(当然)。 「牛吟庵」で使用している曲でも間に合うと思う。たぶん。(後で整理しないと 曲目は事前に自分で選択して十分な時間をかけて練習できるので、さして難しい事はないです。ただし、初級レベルの曲はどれも短いので普通に演奏させてもらえるのですが、中級以上の曲になると１曲１曲が長いので、その場で演奏部分を指示される事があります。 長い曲でも暗記して最初から最後まで続けて拉くのは案外難しくないのですが、途中からやろうと思うと、相当の理解度が要求されます。さらに、その指示が中国語だし。(生徒さんに受験させるなら鏡深が通訳する事になるだろうけど) ★ 日常生活では楽譜を見ないで演奏する機会というものが、そうそう無いので、「牛吟庵」で長く二胡を練習してる生徒さんでも１級合格する実力すらかなり怪しい所。 もっとも、やろうと思えばできるのでしょうけど。やらないだけで。鏡深もそこまで要求しませんし。(無理のない程度に暗譜を指示したりする方針) そんなもろもろの理由で「牛吟庵」自前で二胡試験を行おうか、という話を古参の生徒さんに漏らしてみたら、大反対されまして(そりゃもう蛇蝎を見るような目で)始める前から挫折した次第で。 いや当然、受験は自由だよ(常識的に)。嫌なら受験しなければいいだけじゃない？ 何でそこまで言われるのか、わからないの。（溜息 |
2018年3月10日
★ そろそろ確定申告の期間も終わりに近づいてますが、皆様お済みになりました？ 早い方がすいてるだろうと、鏡深はいつも２月中に終わらせちゃうので、(平成29年の分は)すでに終了してますが。個人的には春を感じさせる(貧乏が楽しくてしょうがない)清々しい季節。 とはいえ、今回は無事に帳簿を付ける終えるまでに心折られかけまして。
「あいてー革命」成りしこのご時世に何で紙のファイルを作らなやならんのよ、とか毒突きながら毎年帳簿をプリントアウトしていましたが、突然こういう事もあるので、やはり必要なのね。 OSアップデートでそのうち不具合修正されるかと淡い希望を持っていたのですが、年も明けちゃいました。どうせ買い替えるなら年号が変わってからの方が気持ちよく出費できるのに。 しょうがないので良さげな会計ソフトを調べてたのですが、最新の会計ソフトって「クラウド型」とか言って、(世知辛い事に)毎月使用料金がかかるのね？ ア★ビ式？ 瞬時に購入意欲が消失してしまったので、PC内を大掃除しつつ(甚大な手間と時間をかけて)古いOSを入れたり消したりして、古い会計ソフトを無理くり継続して使う事に成功しました。これでまた数年は買い替えない方針で。(ぷんすか ★ 「牛吟庵」は極めて小規模な個人事業なので、気が向いた時に数ヶ月おきに領収書や明細書をファイルして、年末年始の暇な時期にまとめて帳簿を整理するのですが、中国出張時のレシート印字が消えちゃってまして。使えないかなぁ。 感熱紙は日光に曝しておくと消えちゃう事がありますが、さすがに半年くらいで読めなくなるとは思わなかったよ。恐くて昔まとめた領収書を見る事ができない。。。 ★ ついでに言うと、鏡深が大量に中国で買ってきた資料としてのCDとか、日光に曝してるとデータが消えちゃう事があるのよね。時代的に特別品質が悪いのかもしれないけど。十数年から二十年も経てば、寿命だろうしねえ。 数箱の段ボールに突っ込んだままのCDやDVDがいつまでも、押し入れを占有している。さっさとmp3にでもしてデータベース化してしまえばいいのだろうけど、量が多いので面倒くさい。困った。 |
2017年10月24日
★ 「生き甲斐」というのは日本人独特の概念だそうで。そういえばと中国語の辞書を引けば「生活的価値」とか「生存的意義」と書いて有るけど、それに類する単語は無いのかもしれない。 とすれば「生き甲斐」を口に出して、何かと商売しようとする輩がうさんくさく見える。ところで二胡を習って音楽を「生き甲斐」にしてみません？(笑 似たような所で、店頭で「一生ものですよ」と言われると、鏡深は一気に購買意欲を削がれます。どんだけ頑丈なんだよ？ ★ 鏡深が中国のお茶屋さんなんぞに行くと「昔オマエが買ってた茶器は、今だとすごい値が付いてる。」などと言われたりするのですが、日頃から実際に使用してるため、一個一個順当に破壊してる訳です。(タンスに仕舞っておけば「一生もの」かもしれない。) まあ、もったいないなあ、と思わない事もないので、以前に東急ハ★ズ(某政治家によれば希望が足りない)の通販で「金継ぎセット」なる物を買ったりもしました。 ただ、本式の「金継ぎ」っていうとウルシを使ったりして非常に面倒くさいので、件の「金継ぎセット」は手付かずで押し入れに放り込んだままだったり。 ★ 先日、大連のお茶屋さんに挨拶に行ったら、店主のおっちゃんが「金継ぎ(锔瓷)」を習い始めたという事で、店内に修繕した茶器が大量に飾ってあったのね。本業がお茶屋さんともなれば、そりゃ ところで売り物である新品の茶器に混ざって、店主お手製の金継ぎ茶器が置かれてる状況というのも、どうなの？ いいけど。 中国の店主さんは専門家に習ってるのだろうから「本式」なのでしょうが。帰国してから検索してみると、どうやら代用品を使用した「なんちゃって」な方法でも金継ぎができるらしい。高価な「金粉」の代わりに「真鍮粉」を使えばそんなお金もかからない。(たぶん
完全にパッカリ崩壊したのはさすがに残してないけど、欠けて不格好たけどなんとか使えそうな茶器はいくつかあるので、こちらのページを参考に用具をそろえて、生徒さんも 実際やってみると、欠けを埋めたり割れた欠片を組み立てたり、なかなか面白いね。エポキシだと固まるのが速いのでテンポ良く進められるのも嬉しい。 ★ あらかた修繕が終わって一息つくと、不細工な程味わい深い(笑)。今度は修繕した痕が無い茶器が、逆に物足りなく見える不思議。だからと言って、家の茶器を壊して回ったりしませんが。 そういえば、あったじゃないですか？ 日頃からぶっ壊す度に、ボンドでくっつけてるアレが。。。 二胡を修理する時にも「金継ぎ」すれば面白そうじゃない？ かすがい使ったりしてね？ そうそう、件のお茶屋の店主が「金継ぎ」した中に、落款の付いた「かすがい」を使ってるのがあって、カッコ良かったな。。。 |
2017年9月21日
★ 普段ならヨド★シの通販で買う所なのですが、税込450円にポイント10％、加えて送料無料なので実質400円、ヤ★ハの弦楽器用ポリッシュ。数あるクリーナーの中でも極端に安い。それでいて、そこそこ松脂が落ちるのだから文句はないです。 前々から準備していれば良かったのに、師匠へのお土産にするため、中国行きの前日に(雨だというのに)仙台駅前の楽器店を回って探していました。しかしまあ、どこも扱ってないもので、結局一番町のヤ★ハまで行って定価600＋税で買ってきました。とはいえ一本だけという訳にもいくまい。。。(溜息 店員さんに「ツヤがうんたら」とか言われて何やら勧められたけど良く覚えてない。確かに、ビカビカのツヤが欲しかったら、さらに油で磨いた方がいい。さすがに良くわかってらっしゃる、というかクレームでもあったのか？
そんな感じなので、メンテとかは実際二胡を扱ってる人でも結構適当だったりしますし、むしろ神経質になりすぎて練習以外の部分でくたびれちまったら本末転倒。ご近所付き合い同様ほどほどに仲良く、楽器と付き合いたいものです。 それでも気になる人はバイオリン等のページでも探してもらうと、参考になりそうな事がいくらでも見つかります。 ★ ところで、この松脂のこびりつきですが、二胡を買ったばかりの時って、そうそう気にならなかったと思いません？ 二胡を数年使っているとモリモリ固まった松脂を頻繁にこそげ落とさないといけなくなる。ような？ なにも初心者の頃は遠慮して松脂をあまり塗らないで練習している、というばかりでもないと思うの。楽器表面に見えないくらい微細な凹凸ができてしまっている可能性もあるよね？ ★ 似たような状況は、便器にこびりつくウ★コ。新品の便器は表面がコーティングされているのでこびりつきにくいけど、時間が経つにつれてウ★コがこびりついてくるよね？ そうなったら、再度コーティングしてあげればホラ掃除知らず！ という商品も売ってます。人によっては、車用のワックスやコーティング剤を便器や洗面所に使うらしい。 だからと言って、さすがに楽器に試してみるには抵抗があるのだけど。。。 やってやれない事もない気はするが。（鏡深はやった事ないです） ★ そういや関係ないけど、昔のテレビ番組『ウゴウゴルーガ』の「プリプリはかせ」は「ウンチクをたれる」からくるシャレだったらしい。今になって知って関心しました。 同番組の「しかと」とか、今見るとBGMが良すぎるね。まあ関係ないけど。 |
2017年9月19日
★ 宗教が布教活動の一環として外国語教室を開くのは、よく聞く話ですが。何にしろ、裸一貫で外国に来て商売を始めようというのは大変なもので、何かしら後ろ盾があっても不思議じゃない。それが宗教だったり、ヤ★ザだったり、政治だったり。。。 ★ こないだ大連に行くときの飛行機で、隣の席(を含む日本人団体)は中国語教室の先生が企画した旅行に参加しているそうで、見せられた行程表に７３★部隊の資料館やらがあったので、色々お察し。ちょろいな日本人。(笑 あるいは、その先生が日本人の興味を引きそうな観光地を熟考して取捨選択した結果なのかもしれない。いずれにしろ、まともな中国人なら日本人をそういった(面倒くさい)所に案内したりはしない(と信じたい)。
この20年間に大連市内を何度か転居していて、その都度チェックしてはいましたが、最近になってまた(骨董街的な)中心部に戻ってきてたのね。 「龍泉宝剣」は「浙江龍泉」の実用的な刀剣のブランド。陶器の「景徳鎮」、硯の「端渓」、紫砂壺の「宜興」、白酒の「茅台」、黄酒の「紹興」、二胡の「蘇州」といった具合の名産品。 なお、中国武術の競技用刀剣には、そこまで大仰な品質は要求されない。 ★ しかしまあ、中国に「銃刀法」みたいなのってないのかね？ 値段もかなり高価になっちゃって美術品扱いなのだろうけど、非常に物騒な物がその辺で売ってるのは相変わらず。 鏡深が20年近く昔に(調子に乗って)買った八卦刀って、確か500元もしなかったような？ 今だと同様の物が20倍くらい？ もっとも、そんなの持って税関を通る根性はないので、08年の帰国時に当時の大家にあげてきたのだけど。。。 小さいペーパーナイフ的な物も「龍泉宝剣」に売ってたけど、それでも1000元(２万円くらい)以上の値段が付いてた。店の人は「茶刀」と言ってた。ちゃんとした物なら、それくらいの値段はするのか。 ★ そんなクソ高い「茶刀」を売ってたよって話を、その後に覗いた知り合いのお茶屋さんにしたら、「千枚通し」を出してきた。実用的にはそれで十分らしい。(笑 「茶刀」っていうのは、普洱茶の塊をホジホジするのに使う小刀です。切れ味は必要としないけど、茶道具なので見た目がそこそこ「雅」である方が好まれます。お茶を点てようという時に屠殺でもしそうな鉈を持ち出すのは「粋」じゃない。(たぶん) 鏡深も10年以上前に買ったそれ用の「茶刀」がいくつかあったのだけど、最近になってポキリと折れた。さほど乱暴に使ってたつもりはないのだけど、質の悪い金属は時間経過で劣化するらしい。 ★ こと刃物に関しては、日本なら鍛冶屋さんの作った実用的なそこそこ良いナイフが１万円以下で買えてしまうのを考えれば、わざわざ(税関の目を盗んで)中国から買ってくる必要は無い訳で。（他にも持ち込む手段がない訳じゃないらしいが。。。ごにょごにょ） 中でも可愛らしい「くじらナイフ」は２千円くらい、花梨杢グリップの折畳みナイフが５千円ちょい、茶道具と言い張れそうな侘びた意匠の小刀３千円など。探せばいくらでもありそう。むしろ「肥後守」でも一生使える品質。 中国だからって、なんでもかんでも安く買える訳じゃないのよ、最近は物価も上がってるし、というお話。 |
2017年9月9日
★ ただいま帰ってまいりました。本日より通常運転です。一応無事です。逮捕される事も殺される事もありませんでした。一安心。 残していった鉢植えと水槽が心配だったけど、全て無事。（自作の給水装置が役立った） まあ、色々と確認したり実験したりしてたのですが、心残りと言えば、いくつか琥珀の原石買っときゃ良かったなあ。。。 と、そんな感じ。 |
2017年8月26日
★ 中国人ならよくご存知、西周の姜子牙はもともと殷国の家臣でしたが、殷紂王の暴政を嫌って辞職しました。しかし彼には労働の才能が無く、その妻は日常的に彼を罵倒しました。 もちろん、労働に対して不真面目な亭主を批判するのは妻として当然ではありますが。これは一種の結婚の悲劇。そもそも出世や世間体に興味の無い人間は結婚する事自体が間違いなのです。姜子牙は妻と別れた後、気楽に魚を釣って暮らしました。 ★ その後、姜子牙は周の武王に拾われ、殷紂王討伐には軍師として活躍します。なお、大出世の後にかつての妻と再会したエピソードは「覆水盆に返らず」として有名。 どうも、日本ではすでに絶滅危惧種である「世話焼きおばちゃん」が中国ではまだまだ健在で、独身者と見ると見合い相手をしつこく紹介したがる。 国を挙げて「ディスカウント・ジャパン」に狂乱する割に、民衆では「日本人＝金持ち」といったイメージなので、中国の知り合いと連絡を取ってると、そういう事もある。 そもそも鏡深は日本人の中でも極端に「貧乏」な人種なので、間違いなくミスキャストなのだけど、どう説明しても鏡深の「貧乏」さ加減が伝わらない。そこで、失礼の無いように断るのも面倒くさいので、(中国語で)書いてやった内容が上記「姜子牙」です。 ★ 鏡深が中国に住んでいた頃に知り合った同年代の「女の子」が、「歳歳年年人不同」今ではすっかり「世話焼きおばちゃん」となっている辺りは世の無常。（笑 そんな訳で、しばらく中国に行ってますので、連絡が取れなくなります。メールの返信とか、帰国してからまとめて書いたりすると思うので、よろしくお願いいたします。 |
2017年7月7日
★ どうも使ってた某PHSの会社が先行き不安な様で、後で中国に行く事も考えて、巷で流行の「すまあとほん」なる物を買ってきました。SIMフリーなヤツね。 ついでに電話番号も変えました。新たな電話番号は教室のホワイトボードに書いてありますので、必要な方はメモっていってください。そもそも、普段はメールで連絡取ってるので電話を使う機会はあまり無いのだけど、無ければ無いで不便かもしれない。 ★ この所は録音のために各種楽器を取っ換え引っ換え練習してたのだけど、とりあえず一段落。お作品は「牛吟板」のリンクから聞けます。(ただし１ヶ月ほどで消えます) 去年の末まで２年間ほど隣でマンション工事をしてたので、録音はしない様にしてたのよね。久しぶりにやってたけど、この間は他の作業にほとんど手が回らないね。 おかげで、ただでさえ進行の遅い今年の楽譜をさらにサボる状況で、まあ「年に一冊」なんて誰かと約束してる訳じゃないし。せっかく書いても誰か活用してくれる訳でもないし。。。（たまに罵られるし |
2017年4月1日
★ 比較的高価な二胡の材料に「老紅木」というの、二胡やってる人は聞いた事あると思います。そんな珍しくはない。価格はだいたい紫檀(小叶檀)ほどじゃなくとも、黒檀(烏木)より高いかな、って程度。あるいは、黒檀も最近は高くなって同じくらいかも。 音色は紫檀ほど鮮やかじゃないけど、日本人好みのまろみのあるシットリ系。とか、まあ説明するのよ。ただ、この「老紅木」に相当する日本語がよくわからない。 字面からの連想か、よく「紅木が古くなった物が老紅木」とか言う人がいるけど、それは明らかに間違い。安い紅木二胡を長く使ってるうちに高価な老紅木二胡になるのか？ って話で、そんな訳はない。 ★ 「老紅木」というのは俗称で、正しくは「酸枝木」と言う。その名の通り、新品の老紅木二胡は酢酸の匂いがする。音窗に鼻を近づけるとよくわかります。と、ここまでは一般的な二胡知識。 さて、この「酸枝木」は黄檀の仲間(Dalbergia ツルサイカチ属)、通常「黒酸枝」と「紅酸枝」に分けられ、「黒酸枝」の方が高価。同じ仲間に前回の「降香黄檀」(黄花梨)があるが、これは別格の希少種。 この辺は中国の紅木(唐木)分類の表(国際紅木5属8類33種)にまとめられてるのですが、「黒酸枝」「紅酸枝」と言っても随分と種類がある。でも全て中国の名称で書かれててピンとこないね。日本で言う何の木に相当するのか？ 参考までに一個ずつ調べてみました。 中国語サイト→学名を日本語と英語サイトの順番に検索してみましたが、参考元でも色々混同してたり誤表記の可能性もあるので、あまり信用せずに、詳しくは学名から各自調べてください。「別名」が多くある種類は中国でも馴染みのある品種。
「刀状黑黄檀」Dalbergia cultrata（別名：英檀木/缅甸黑木/黑玫瑰木/刀状玫瑰木/缅甸黑酸枝/缅甸黑檀）通称：ラオス・ローズウッド/ビルマ・ブラックウッド 「黑黄檀」Dalbergia fusca（別名：版纳黑檀） 「阔叶黄檀」Dalbergia latifolia（別名：紫花梨/广叶黄檀/西采/比蒂/希沙姆）通称：イースト・インディアン・ローズウッド/ボンベイ・ブラックウッド/ボンベイ・ローズウッド/マルバシタン 「卢氏黑黄檀」Dalbergia louvelii（別名：大叶紫檀/玫瑰木）通称：ヴァイオレット・ローズウッド 「东非黑黄檀」Dalbergia melanoxylon（別名：黑檀/紫光檀/非洲黑檀/黑紫檀/犀牛角紫檀）通称：アフリカン・ブラックウッド/グラナディラ/アフリカン・エボニー 「巴西黑黄檀」Dalbergia nigra 通称：ブラジリアン・ローズウッド/ハカランダ 「亚马孙黄檀」Dalbergia spruceana 通称：アマゾン・ローズウッド 「伯利兹黄檀」Dalbergia stevensonii 通称：ホンジュラス・ローズウッド/ノガエド ここまで書いてきて、すごく嫌な気分になった。というか今までの認識が完全に間違ってる事に気付いた。 また、辞書には「黑黄檀」を「タガヤサン(鉄刀木)」とあるが、たぶん間違い。さらに「鉄刀木」と「铁力木」は別種。(前にウソ書いてた) 「铁刀木」Senna siamea(Cassia siamea)（別名：孟买蔷薇木/黑心树）通称：タガヤサン 「铁力木」Mesua ferrea（別名：铁梨木/铁栗木/铁棱）通称：セイロンテツボク ★ 紅酸枝(類)７種 「巴里黄檀」Dalbergia bariensis（別名：老红木/红酸枝/紫酸枝/花枝）通称：ビルマ・ローズウッド 「赛州黄檀」Dalbergia cearensis 通称：キングウッド 「交趾黄檀」Dalbergia cochinchinensis（別名：大红酸枝）通称：ケランジィ/タイ・ローズウッド/サイアミーズ・ローズウッド 「绒毛黄檀」Dalbergia frutescens（別名：巴西黄檀/黄檀木/紫薇檀/郁金香木）通称：ブラジリアン・チューリップウッド/ピンクウッド 「中美洲黄檀」Dalbergia granadillo 通称：グラナディロ/トレボル 「奥氏黄檀」Dalbergia oliveri（別名：缅甸酸枝/新红木/白酸枝/花酸枝）通称：チンチャン(秦婵)/テチガイシタン 「微凹黄檀」Dalbergia retusa（別名：小叶红酸枝/可可波罗）通称：ココボロ 黄檀属の「黒酸枝」「紅酸枝」を順に挙げてきましたが、これって一般に「紫檀」の仲間とされる品種だよね？ その中でも上記イースト・インディアン・ローズウッド、ケランジィ、ココボロは「本紫檀」として売られているらしい。マジで？（笑 件の「老紅木」は特にビルマ・ローズウッド辺りの俗称らしい。「バラの香り」なんて思った事は無かったが。また、ビルマ・ローズウッドを「本花梨」とするサイトもある。もう何が何だか。。。 ★ それじゃあ二胡の高級材である「小叶檀(紫檀)」って何なのよ？ と、なりますが、さっきの紅木分類の表で「降香黄檀」「黒酸枝」「紅酸枝」を含む「黄檀属」とは別に「紫檀属」(Pterocarpus インドカリン属)の「檀香紫檀」を一般に「小叶檀」と言い、特に高価な値が付く「インド紫檀」はこれを指すらしい。(なんかスッキリした) 「檀香紫檀」Pterocarpus santalinus（別名：小叶檀/印度小叶紫檀）通称：コウキシタン/ミツバシタン/レッド・サンダルウッド/レッドサンダー そして、あまり値の張らない「花梨木」の仲間もここ「紫檀属」に入ります。平たく言うと「インド紫檀は花梨木の仲間だった」衝撃の事実！ ★ 花梨木(類)７種 「越柬紫檀」Pterocarpus cambodianus（別名：老挝花梨）通称：ベトナム・パドウク 「安达曼紫檀」Pterocarpus dalbergioides 通称：アンダマンカリン/ダルベルギオシタン 「刺猬紫檀」Pterocarpus erinaceus 通称：アフリカキノカリン 「印度紫檀」Pterocarpus indicus（別名： 榈木/花榈木/蔷薇木/羽叶檀/青龙木/黄柏木/赤血树）通称：インドカリン/ヤエヤマシタン 「大果紫檀」Pterocarpus macarocarpus（別名：缅甸花梨/草花梨）通称：オオミカリン 「囊状紫檀」Pterocarpus marsupium（別名：马拉巴紫檀）通称：マラバルキノカリン 「鸟足紫檀」Pterocarpus pedatus（別名：老挝花梨/东南亚花梨）通称：マイドゥー 「越柬紫檀」「囊状紫檀」「鸟足紫檀」辺りは近い種類で混同されているみたい。それはさておき、名称が「紫檀」とある木材はだいたい「花梨木」でしたって、いかがなものか、と。間違いじゃないけど、日本語の「紫檀」のイメージとかなり違う。 ★ 実際のところ上記の様な分類はあるものの、楽器店での表記はかなり習慣的についてる。これに関してはお店側にも混乱がある。(良くわかってない) 例えば「黄檀属」中でも黒い物が「黒檀」とされるけど、本来は「柿樹属(カキノキ科)」の「烏木」を日本では「黒檀」と言ったのだし、ローズウッドのいくつかは中国で「小叶檀」として売られ、それが日本では「紫檀」として訳されている(結果的に間違いじゃないけど)。対して本来の「小叶檀(レッドサンダー)」はそもそも入手がかなり難しい。 「乌木」Diospyros ebenum 通称：コクタン/エボニー そうなると紫檀も老紅木も、果ては花梨木までも明確な違いなんてわからずゴチャ混ぜに認識されてるっぽいという話で。「紫檀精品」と書かれた二胡が実は「花梨木」でした、って言われたら大ショックだ。(恐 やはり楽器店の表記は深く追求しちゃいけない所なのではないかと。。。 ★ ところで、鏡深私物「雌雄のアレな二胡」はどうなんだ？ って、いやいや、まさか。。。 |
2017年3月30日
★ 今年こそは大連にいくぜ～！ という事で航空券を買ったのですが、前回は１週間滞在で思いの他バタバタと忙しかったので、今回は11日間滞在。安い航空券を探したらそうなった。とにかく師匠の家に「お悔やみ」を言いに行けないのが心残りで。。。 そうなると逆に時間が余って暇かも。そうだ、ついでに北京にも行ってみようかな。とか思いたって航空券を検索してみたけど、大連-北京往復の料金って東京-北京往復と同じくらいなのね？ (中国語サイトで確認しても大して変わりない) それなら日を改めて直接北京に行った方が面倒がなくていい訳で。仙台-北京の便もあるし。
中国家具で「黄花梨」と呼ばれる木材、日本語では「ニオイシタン」とか言うらしい。例えば「ニオイシタン製テーブル」が10億円で落札されたりする。(骨董品価格で) 正式には「降香黄檀」、海南島産を最高級としてベトナム産は一段落ちる。成育環境から非常に緻密で複雑な独特の美しい木目が現れるので、植林でなく自生する物は相当な値がつきます。 2015年にシーサパンナの植物園から盗まれた「黄花梨」は樹齢51年直径20cmほどで100万元の価値があるとか。なお、よく目にする「花梨木」とは違うので注意。 本の中に書かれる事は多くても、一般人が実物を目にする機会はそうそう無い。ましてや、二胡などには。。。 と思ってた。 ★ 思ってたのだけど、なんか中国のサイトで売ってた。金額的には通常の高級二胡の100倍くらいの値段がついてる。さらに幾つかは、すでに売れてる。(苦笑 例え酔狂な人が欲しがったとしても、象牙があしらってあるので日本への持ち込みはできない。買えないのはもちろんだけど、見物に行きたいな～ と思って無駄なやる気が沸々ときている次第。(故宮博物院より面白そうだ) ★ ただ、木材の輸出入が規制されてるだけで苗木は買えるみたい。庭がある人は植えてみるといいかも。50年後でも直径20cm程度ですが、夢があるよね。 |
|
|
リンク |
山形二胡教室「山形双絲の会」 ＜休止中＞中国音楽関連資料通販 「壷天路」  うえちんさまが 「謎の納豆培養研究者kagami氏の赤い国のおはなし」のページで 鏡深が在中時にしていた「悪さ」を紹介してくれています。  イシザキさまから いただきました二胡拉く娘さんのイラストです。 
|
仙台に特化し
た検索エンジン 『仙台リング』さま   |
近所にある台湾茶のお店『香福茶舗』 伏見靖さまの 『鎌倉琴社』  紅牡丹さまの 『二胡と遊ぼう』 二胡用絹弦のお店『弦堂』  |
イシザキさまの
『ぷらむふぃーるど』
 うえちんさまの 『MyErhu 私の二胡の場合』  うな女将さまの 『浜松二胡愛好会～胡夢～』 名古屋二胡愛好会さまの 『名古屋二胡愛好会』 りゅーほーさまの
『梅龍鎮』
 |
レッスンの後に小腹が空いた、レッスンまで時間をつぶ
したい、
あるいは自分の知らない所で、みんな美味しい物を食べてるんじゃないか、そう思った時に参考になるページ。 |
| 『サンタマ
の釣り日記』さま ラーメンに限らず、様々なジャンル分けして大量に紹介。 『ぱんだこぱんだ』さま ラーメン店紹介も多いけど、ランチのお店に強いのが特色。 『みちのく、行ったり来たり』さ ま パスタ・エスニック・甘味系も充実。 |
『晴耕雨読的達観生活』さま 時折目に入る豪華なお食事に感嘆。丼物率も高い。 『東北食べ歩き』さま 東北全域、ただし仙台・弘前多し。仙台の駅弁も紹介。 |
| ★
リンクの並びは順不同、個人名以外は敬称略です。 ★ 2012年5月リンクのサイト様を整理しました。 お引っ越しされたりしていた場合は 新しいアドレスを教えてくださると、ありがたいです。 ★ 2008年11月リンク切れのサイト様を削除しました。 ★ 基本的に相互リンクです。「牛吟庵」か「壷天路」 にリンクを貼ってくれたと連絡をいただいたサイト様には、 このページからリンクさせていただいています。連絡をいただいた場合でも鏡深の独断と偏見により、 相互リンクをお断りする場合があります。ご了承ください。 |
| 二胡教室 仙台榴ヶ岡の「牛吟庵」 http://erhu.jp/ |
